Treckerwätz Bell/Roth Hunsrück

Meer sinn for alles se hon, awer for nix se gebrouche.
 

Hunsricker Platt in Reinkultur


Gewinner des Publikumpreises der Heimat Europa Filmfestspiele 2020









Eierputsche - Löwenzahn Molderhobbe/Molderhaaf - Maulwurfshügel hibbe - hüpfen, springen (Linse, wo sinnse? Se hibbe im Dibbe, se koche 3 Woche un sin immer noch had wie in Knoche) Hoorwesbel - Hornisse Schässelong - Chaiselongue (frz), die Bezeichnung für ein niedriges, gepolstertes, kombiniertes Sitz- und Liegemöbel für eine Person. lunzele - leicht schlafen, dösen Käsfies - stark nach Schweiß riechende Füße Uuerohr - Ofenrohr Unnerbux mit lange Arme - lange Unterhose Kautsch-Krumbeer - Couch-Potato Stinkmauge - anderes Wort für „Käsfies“ Woorschdfinger - wulstige, etwas krumm gewachsene Finger Remmel - Abhang, kleiner Berg Ranze -  Bauch „ähner fahre losse“, foorze - furzen allewäh - sowieso Stuss - Unsinn Knerweld, knerwelle -  penetrant meckern Flabbes -  einfältiger Mensch, dem in aller Regel jegliches Feingefühl fehlt Spuchdemacher - hat nur Unsinn im Kopf und macht auch nur Unsinn Krumbeere -  Kartoffeln Kwellmänner -  große gekochte/gequellte ungeschälte Kartoffeln